Patricia-Chi
一些世界语学习资料

一些世界语学习资料

  1. 标有🎉的资源对于英语等其他语种的学习也很有用
  2. 标✨越多越推荐

学习

B站的一套视频✨✨✨✨✨

强烈推荐!!!一套12个非常新手友好的视频:世界语课堂up主主页这个up主油管上搬过来的,熟肉生肉都有。可以用来入门
p.s. 第一个讲发音的视频最后会给一大串东西让观众读,读不出来也不用管,学多了接触多了自然就能读出来了。除此之外的所有内容都非常新手友好
p.p.s. 这个up主跟我不认识,这里只是做推荐。请千万不要在ta的视频底下提到这篇博文谢谢~
p.p.p.s. 我就是这套视频入坑的

Complete Esperanto(教材)✨✨✨✨✨

强烈推荐!!!自己现在用的教材,打印出来装订成册,记笔记之类都很方便。语法解释非常清晰,各种练习题与课文搭配超赞!配套音频,背景知识补充都很全面
教材:当时找了很久才找到,不知道现在有没有了。Complete Esperanto放在这里有需自取
音频:官网有免费音频
这书好像是2013年前后的,官网竟然还有音频,当时真的被惊到了。音频需要登录在线听
官网上也有很多其他语言的资料,但多数需要收费
教材备用链接Complete Esperanto提取码:chi1

多邻国🎉✨✨✨

多邻国

这个很出名了,除了世界语还有很多别的语言。目前中文的课程还没更新完,把语言设置改成”I speak English”才能找到世界语课。
还有多邻国有两个网址:.com.cn,记得几个月之前被这俩的账号搞得挺懵圈的,貌似现在好点了,不过建议注册的时候留意

pros

  1. 类似闯关游戏,趣味性强,每完成5道题会来个小动画鼓励你,奖励机制非常完善
  2. 免费
  3. 课程成体系
  4. 能够设置消息提醒,对健忘星人十分友好
  5. 有app

cons

  1. 世界语课程中,多邻国把同一个词换了个词缀,就变成了另一个新词。
    有一些还好,就像英语中一般不把”agree”和”disagree”当成同一个词的不同状态去记。但有些就是真的很迷,一个词的单复数当成两个新词,类比一下就相当于”apple”和”apples”当成两个词来标记
    好在这点其实不会太影响学习,直接忽略掉就行
  2. 多邻国搭配有语法的guidebook,但世界语的语法书内容不太详细
  3. 另外个人感觉有些练习过于墨迹了,简单的东西翻来覆去考

lernu!✨✨✨✨✨

网站的名字lernu!是祈使语气的”学习”(就是”去学习!”的意思)非常有名的世界语学习网站

pros

  1. 多语种学习世界语,目前英语和世界语翻译进度是100%
  2. 非常成体系
  3. 免费
  4. 字典、课文、语法all in one,语法非常详细

cons

  1. 简体中文翻译进度89%(不过其实大部分能看)
  2. 不适合纯初学者,可以看完上面推荐的B站视频之后再看会好很多

Glosbe🎉✨✨✨

Glosbe

包含世界语的多语种词典,本人一直用的是这个。
不过有些翻译会不太准确?(想不出怎么描述)(反正注意一小下吧)
p.s.这个除了用来学世界语,其他语种可能也用得到

2020年世界语全图解词典✨✨✨

2020年世界语全图解词典
很好的字典,实话讲比上面推荐的glosbe准确。但这个界面设计……就是看着稍稍有些难受
还有是对新手不太友好,界面是世界语的

Google Translate🎉✨✨✨

Google Translate
谷歌翻译支持世界语,翻译网页和文档比较方便

uea.facila✨✨✨✨

uea.facila
一些世界语的文章(新闻),有一定积累量再看可能会比较好些

世界语12课✨✨✨

世界语12课

pros

  1. 多语种学习世界语,支持简体中文、繁体中文和英语
  2. 免费
  3. 无需注册登录

cons

  1. 不适合纯初学者,看完上面推荐的B站视频之后会好很多

Language Player🎉✨✨✨✨✨

Language Player

这个网站建成之后最开始叫”zero to hero”(零到英雄语言),还在B站上发布了视频,我就是那个时候知道这个网站的~现在应该是改名了,叫Language Player
能够链接到各种世界语的资源。视频,电视节目,电子书,单词库等等

资讯

国际世界语协会(UEA)✨✨✨

UEA
了解UEA

中华全国世界语协会✨✨✨

中华全国世界语协会
世界语协会的官方网站,有世协的资讯。有一定的学习资料

论坛社群

Discord🎉✨✨✨✨

万能的discord哈哈哈,搜索框中直接搜”Esperanto”,第一个server就是,名字就叫”Esperanto”。sever里面多数使用世界语交流,还能交到蛮多朋友的
至于discord,用过的都说好(。・ω・。)超赞的界面,支持Markdown聊天,除了世界语自行探索叭,非常非常好的一个社群。各种各样的server:coding,study group,lofi girl,Genshin(原神),MC……

QQ✨✨

搜索框直接搜”Esperanto”、”世界语”还能出来挺多的,好处是绝大多数都是中文交流群,但质量良莠不齐

其它

这些一直在我的收藏夹里积灰。我对它们的了解也仅限于“知道有这么个东东”,质量有好有坏。有时间可能会过一遍然后整理到上面吧~

Universala Esperanto Metodo

声同小语种论坛

esperanto-rock-orchestra

绿网 Verda Reto – 中国世界语网站 Ĉina Esperanta Retejo(话说这个在chrome浏览器上的广告是真的多……不知道其他的怎么样)

Kurso de Esperanto

Author:Patricia-Chi
Link:https://patricia-chi.github.io/2022/12/23/一些世界语学习资源/
版权声明:本文采用 CC BY-NC-SA 3.0 CN 协议进行许可

本文总阅读量有次了哇~